gate

              gate

              翻译资格考试

              各地资讯

              当前位置:gate >> 翻译资格考试 >> 中级笔译 >> 模拟试题 >> 2020年翻译二级笔译实务练习题(7)

              2020年翻译二级笔译实务练习题(7)

              来源:gate   2019-11-25【

                中美经贸关系是两国关系的“压舱石”和“推进器”,事关两国人民根本利益,事关世界繁荣与稳定。两国建交以来,双边经贸关系持续发展,合作领域不断拓宽,合作水平不断提高,形成了高度互补、利益交融的互利共赢关系,不仅两国受益,而且惠及全球。

                由于发展阶段、经济制度不同,两国在经贸合作中难免出现分歧和摩擦。在中3美23经66贸r关系发展历程中,也曾多次出现波折、面临困难局面。两国本着理性、合作的态度,通过对话协商解决问题,化解了矛盾、缩小了分歧,双边经贸关系更趋成熟。

                中美合则两利,斗则俱伤,合作是双方唯一正确的选择。中fb美达成一个互利双赢的协议,符合中yh美两国利益,顺应世界各国期待。希望美国同中国相向而行,本着相互尊重、平等互利的精神,管控经贸分歧,加强经贸合作,共同推进以协调、合作、稳定为基调的中美关系,增进两国和世界人民福祉。

                中美建交40年来,两国抓住经济全球化的历史机遇,充分发挥双方经济互补优势,推动双边经贸合作实现从无到有、从小到大、从单一到多元的发展。中ty5美货物贸易额从 1979 年的 25 亿美元,增长到 2018 年的 6335 亿美元,增长 252 倍,服务贸易额超过 1250 亿美元,双向直接投资累计近 1600 亿美元。中美经贸合作达到前所未有的深度和广度,为两国和两国人民带来实实在在的利益,为世界经济的繁荣与稳定做出贡献。

                翻译点击查看讲义辅导资料及网??纬?/STRONG>

                口译:翻译资格考试三级口译模拟题 翻译资格考试二级口译模拟题 翻译资格考试一级口译模拟题

                笔译:翻译资格考试三级笔译模拟题 翻译资格考试二级笔译模拟题 翻译资格考试一级笔译模拟题

                翻译资格资料来源中华考试网校胡仁老师主讲教材精讲班课程,完整讲义下载进入个人中心>>

                  下载焚题库APP——翻译资格考试——题库——做题,包括章节练习、每日一练、模拟试卷、历年真题、易错题等,可随时随地刷题?!?A class=txt_blue style="COLOR: blue" target=_blank>在线做题>>】【下载APP掌上刷题

                翻译资格考试复习有问题?不知道怎么高效备考?加入考试群760421514翻译资格考试和考生一起交流信息。

              赶紧扫描下面二维码?。?!
              责编:liyuxin 评论 纠错

              报考指南

              报名时间 报名流程 考试时间
              报考条件 考试科目 考试级别
              成绩查询 考试教材 考点名录
              合格标准 证书管理 备考指导

              更多

              • 会计考试
              • 建筑工程
              • 职业资格
              • 医药考试
              • 外语考试
              • 学历考试

              百度|中国纪委国家监委网站|北京纪检监察网|gate注册 | gate平台 | www.baidu.com-百度百科|

              健康遊戲忠告:抵制不良遊戲拒絕盜版遊戲注意自我保護謹防受騙上當適度遊戲益腦沉迷遊戲傷身合理安排時間享受健康生活

              備案號:皖B2-2334451本站www.bbjkf.com所有